Prácticas en casa
- Patufet
-
- Mensajes: 65
- Votos: 0
Re: Prácticas en casa
21 Sep 2009 01:02
.......... la teoría que precede a la experiencia carece de valor.
Eso dice Peter Brook en la entrevista de la portada (No te la pierdas) y creo que no le falta razón. Yo ya llevo unos cuantos años, por no decir lustros, en este oficio y resulta que ahora las teorías me divierten, las leo cómo si de tal comic se trataran. Sin perderles el respeto, claro. Me recuerdo de joven sufriendo con EL ACTOR SE PREPARA de Stanislawsky, je je.
Te contaré una anécdota, Juan:
Hace ya de esto casi 20 años.
Me concedieron una beca para ir a París a hacer cursos de bufón, máscara, clown, comedia, melodrama... varias cosas de este estilo. Volví encantado con toda aquella sabiduría. Poco después recibí una carta del INTITUT DEL TEATRE informándome de un curso de método stanislawskiano con Genadin Karatkov, uno de los más plus de Moscú. Yo pensé... eso puede ser perfecto para mí, es la antitesis de lo de París. Me matriculé. El primer día me acojoné de lo duro que era el tipo, la traductora sudaba con la situación tensa que allí se creaba y yo sufría amnesia de aquella lectura de EL ACTOR SE PREPARA, madre mía! Pero poco a poco la cosa se calmó y ya pasamos a montar las pequeñas escenas que el mismo nos adjudicó y a mí me tocó interpretar a Esganarel. Yo estaba convencido que lo mío sería un desastre; pensaba... empezaré a hacer el payasete y eso será una buena mierda. Tenia todo lo de París todavía muy a flor de piel, sabes? Pero la gran sorpresa fue cuando mostré mi trabajo: Genadin se puso contento y alegre y la traductora haciendo su trabajo decía... - Es genial, muy, pero que muy bien, has entendido... has entendido todo... amas el sistema Stanislawsky ¿Comprendéis todos? aquí tenéis el ejemplo; él lo ha entendido, el sistema no es como un pañuelo de papel que se usa y se tira.
Y yo no tuve más remedio que mantener en secreto mi escepticismo estanislawskiano todo lo que quedaba de curso.:whistling:
Eso dice Peter Brook en la entrevista de la portada (No te la pierdas) y creo que no le falta razón. Yo ya llevo unos cuantos años, por no decir lustros, en este oficio y resulta que ahora las teorías me divierten, las leo cómo si de tal comic se trataran. Sin perderles el respeto, claro. Me recuerdo de joven sufriendo con EL ACTOR SE PREPARA de Stanislawsky, je je.
Te contaré una anécdota, Juan:
Hace ya de esto casi 20 años.
Me concedieron una beca para ir a París a hacer cursos de bufón, máscara, clown, comedia, melodrama... varias cosas de este estilo. Volví encantado con toda aquella sabiduría. Poco después recibí una carta del INTITUT DEL TEATRE informándome de un curso de método stanislawskiano con Genadin Karatkov, uno de los más plus de Moscú. Yo pensé... eso puede ser perfecto para mí, es la antitesis de lo de París. Me matriculé. El primer día me acojoné de lo duro que era el tipo, la traductora sudaba con la situación tensa que allí se creaba y yo sufría amnesia de aquella lectura de EL ACTOR SE PREPARA, madre mía! Pero poco a poco la cosa se calmó y ya pasamos a montar las pequeñas escenas que el mismo nos adjudicó y a mí me tocó interpretar a Esganarel. Yo estaba convencido que lo mío sería un desastre; pensaba... empezaré a hacer el payasete y eso será una buena mierda. Tenia todo lo de París todavía muy a flor de piel, sabes? Pero la gran sorpresa fue cuando mostré mi trabajo: Genadin se puso contento y alegre y la traductora haciendo su trabajo decía... - Es genial, muy, pero que muy bien, has entendido... has entendido todo... amas el sistema Stanislawsky ¿Comprendéis todos? aquí tenéis el ejemplo; él lo ha entendido, el sistema no es como un pañuelo de papel que se usa y se tira.
Y yo no tuve más remedio que mantener en secreto mi escepticismo estanislawskiano todo lo que quedaba de curso.:whistling:
Por favor, Conectar o Crear cuenta para unirse a la conversación.